tornare a casa e sentirsi stranieri, che paradosso!
non sono i 1000 chilometri che mi separano dall'italia che mi hanno cambiata ma le vite delle persone che ho ascoltato, spiato, bevuto, divorato, cercato e annusato.
durante il pranzo di natale le mie orecchie non sentivano i discorsi intavolati attorno alla tavola ma riecheggiavano di djambé della guinea, di parole albanesi e di accenti orientali.
la mia esperianza non è che un breve passaggio prima di affrontare altre imprese, uno dei tanti momenti che siamo costretti a subire per poterci evolvere, eppure non sono mai stata così disorientata come ora.
mi sento estremamente sola in mezzo alla folla ma ora mi manca la solitudine difficilmente conquistata in questi mesi, dopo semestri passati ad organizzare feste ed eventi e dover spegnere il cellulare per dormire.
ho imparato a vivere da sola, a sbagliare da sola, a piangere da sola, a mangiare da sola, a dormire da sola.
eppure mi manca il nido caldo ed accogliente dei miei genitori. credo non si possa mai finire di essere figli.
dopo riflessioni intimiste: cecilia show!
premessa sucette=lecca-lecca; chaussette=calza.
altra premessa: non sapevo cosa fosse una sucette prima di questo giorno.
6 dicembre (giorno di San Nicola, festività molto sentita nel Nord Europa, anche piccola Tze riceveva dolci quando era piccola e abitava in Austria); dialogo tra bimbo di 6 anni armeno residente del centro e Cecilia:
bambino: madame Cecilià, posso avere una sucette?
Cecilia (stupita): devi chiedere alla tua mamma le chaussettes! è lei che se ne occupa!
bambino: ma San Nicola ha portato a tutti i bambini una sucette! posso averne anche io?
Cecilia (comprensiva): no, sono le loro mamme che gliene hanno procurate!
bambino (convinto e un po' arrabbiato): no, madame Cecilià, è San Nicola!
Cecilia (molto convinta e all'inizio dell'incazzatura): no, è la mamma che se ne occupa, devi chiederlo a lei, San Nicola porta dolci, non chaussettes!
bambino demoralizzato si allontana.
Cecilia torna a casa e la sua coinquilina le regala un lecca-lecca a forma di Titti...chiamandolo SUCETTE!
...ops...
domenica 28 dicembre 2008
Iscriviti a:
Commenti (Atom)
